Macedonian language - online lessons

Various chats - At the airport

 Možete li da mi kažete koga ima let za London?
 Can you tell me when is the flight for London?

 Možete li da mi kažete koga ima avtobus do aerodrom?
 Can you tell me if there is a bus to the airport?

 Mozam li ovde da kupam bilet za Kopenhagen?
 Can I buy here the ticket for Copenhagen?

 Možete. Kade bi sakale da sedite: vo delot za nepušači ili vo delot za pušači?
 Yes you can. Where would you like to sit: in the non smoking area or in the smoking area?

 Vo delot za nepušači, ke ve molam.
 In the non smoking area, please.

 Možete li da mi kazete kade e šalterot za kontrola?
 Can you tell me where the check – in counter is?

 Dobar den. Dali ovde mozam da se prijavam (čekiram) za letot za Amsterdam?
 Good afternoon. Can I check in here for the flight to Amsterdam?

 Možete li da mi gi dadete vašiot bilet i pasoš?
 Can you please give me your ticket and passport?

 Da li imate bagaž?
 Do you have luggage?

 Nemate dopolnitelen bagaž. Ne morate da platite dopolnitelno.
 You do not have extra luggage. There is no excess to pay.

 Sekoj dopolnitelen kilogram se naplakja…
 Extra charge for every kilo is…

 Možam li da ja zemam ovaa torba kako račen bagaž?
 Can I take this bag as a hand luggage?

 Možete. Kje vi dadam etiketa za taa torba.
 Yes you can. I will give you a label for it.

 Povelete vašata avionska propusnica.
 Here is your boarding pass.

 Možete li kje ve molam da mi kažete koj broj e mojot let?
 Can you please tell me what’s my flight number?

 Koga sletuva avionot?
 When does the plane arrive?

 I pokraj losoto vreme vasiot avion ke bide na vreme.
 Despite the bad weather your plane will be on time.

 Kade e čekalnata?
 Where is the waiting lounge?

 Dali ima avtobus koj odi do grad?
 Is there a bus going to town?